yasader
Aktif Üye
Toskana'da turizm, bazı yavaşlayan faktörlere rağmen gelişmeye devam ediyor ve 2024, turizmin kesinlikle Kovid öncesi seviyeleri aştığı yıl olacak. Bu durum, bu sabah Palazzo Strozzi Sacrati'de, ekonomi konseyi üyesi başkan Eugenio Giani'nin de katıldığı, ekonomik kategorilerin temsilcilerinin huzurunda kamuya açık bir tartışmada sunulan, sektörün 2023/2024 ekonomik durumuna ilişkin Irpet raporunda ortaya konmuştur. katıldı ve turizm Leonardo Marras ve Toskana Ekonomik Planlama Bölgesel Enstitüsü müdürü Nicola Sciclon.
2023 yılı, ülkeyle uyumlu olarak, pandemi öncesi turist varlığı seviyelerinin tamamen toparlandığı (ve 2022'de +%8,8) bir yıl oldu ve aynı zamanda istihdamın artması ve güvencesizliğin azalmasıyla işgücü piyasası için iyi haberler kaydedildi.
Ancak 2019'a kıyasla +%3,1'lik sağlam bir trend değişikliği sayesinde pandemi öncesi verilerin kesin olarak aşıldığını gösteren dönem, 2024'ün ilk 5 ayıdır.
İtici güç, hem 2023'te (2022'de +%17,6, 2019'da +%3,5) hem de 2024'ün ilk aylarında geçen yıla göre +%12,6 artış kaydeden uluslararası akışlardır.
Yılın başından bu yana, toparlanmanın ana kahramanı Kuzey Amerika dışındaki Avrupalı olmayan bileşen (+%25,4) oldu, ancak hem Kuzey Amerika bileşeninden (+%7,4) hem de Kuzey Amerika bileşeninden (+%7,4) iyi sinyaller geliyor. “eski kıta” (+%10,4). 2019 ile karşılaştırıldığında, sırasıyla +%20,2 ve +%31,5 ile büyümeyi karakterize eden kesinlikle ikincisi oldu.
İçinde bulunduğumuz yıldaki zorluklar, jeopolitik ve kültürel açıdan daha uzak olan iç akışlarla ve yabancı akışlarla ilgilidir. İlk durumda, yaşam pahalılığı ve enflasyondaki artış iç talepte yapısal bir zayıflığa neden oluyor (2019'da Toskana dışındaki İtalyanlar için -%14,5 ve Toskanalılar için -%11,3). 2023 ile karşılaştırıldığında bile düşüş oldukça ciddi: Diğer bölgelerdeki İtalyanlarda %-8,9 ve Toskanalılarda %-12,8. İkinci durumda, Asya'dan gelen akışlar %-20,3 ile pandemi öncesi seviyelere ulaşmaya çalışıyor.
Şiira bakıldığında, 2024'ün ilk 5 ayında, 2023'e kıyasla en canlı trend değişimini (+%5,2) sanat şehirleri yaşadı, ancak 2019 seviyelerindeki toparlanmanın (-%7,8) en uzak destinasyonları (özellikle Floransa) olmaya devam ettiler. ). Geçen yıla kıyasla, deniz kenarı alanları (+%3,1) ve dağlık alanlar (+%1,9) büyürken, dağlık alanlardaki (-%2,2) olumsuz eğilim endişe verici olup, büyük ölçüde iç talebin zayıflığından kaynaklanmaktadır.
2023'te nasıl geçti
2023, Kovid öncesi normalliğe bir “dönüş”ün ana hatlarını çiziyor, ancak ışık-gölge özellikleriyle. Toskana turizm sisteminin daha da uluslararası hale gelmesinin yol açtığı, ancak iç talebin zayıflığı nedeniyle yavaşlayan ve yeni destinasyonlardan gelen rekabete ve küresel makroekonomik ve jeopolitik dinamiklere daha fazla maruz kalmayla karakterize edilen bir toparlanma var.
Gecelemeler 2022'de genel olarak %8,8 artarak 52 milyonluk tavanı aşacak. Bu sonuç tamamen yabancı bileşenin dinamiklerinden kaynaklanıyor (+%17,6), ulusal pazar ise durgunlaşıyor (-%0,3).
Akışlardaki artışa Avrupa dışı bileşenin katkısı hakimdir (2022'ye kıyasla +%52,3). Avrupalılardaki artış gözle görülür şekilde yavaşlıyor (+%5,9) ve bu, iç pazarla birlikte Kovid-19 sırasında istikrarın korunmasında temel önem taşıyor. Güçlü toparlanmaya rağmen, 2023'ün sonunda Toskana, 2019'a kıyasla Asya kıtasındaki varlıkların neredeyse yarısı hala kayıp; özellikle Çinlilerin %63'ü, Hintlilerin ise yalnızca %15'i ve üçü. Katılımın dörtte biri Rusya'dan. Avrupa dışından gelen yabancıların katkısıyla (+%17,9) en çok sanat şehirleri büyüyor ve onu engebeli yerler (+%11,6) takip ediyor. İlki, 2019'daki farkı yarıya indirmek yerine -%10'a indirirken, ikincisi, bir kez daha hem Avrupalıların hem de Avrupalı olmayanların yabancı katkısı sayesinde pozitif bölgeye girdi (2019'da +%6,3).
Konaklama tarafında ise 2023 yılında özellikle otel dışı tesislere katılım artacak. 2023 yılında yalnızca 4 ve 5 yıldızlı otellerin katılımlarında önemli artışlar elde edildi (2022'ye kıyasla sırasıyla +%14,8 ve +%12,5). Girişimci (%+29,1) ve girişimci olmayan turistik kiralamalar (+%23,1), pansiyonlar (+%27,7), girişimci pansiyonlar (+%22,3) ve girişimci olmayan (+%27,7) gibi yeni konaklama türleri en çok büyüyor. %12,2), yaygın oteller (+%42,1). Yavaş ve açık hava turizmiyle bağlantılı yapılar da iyi durumda. 2023'te, tarım turizmi 2022'ye kıyasla +%3'lük bir artış elde ederek 2019'daki varlıkları +%17 (+750 bin) aştı. Turistik köyler ise 2022'ye kıyasla çok az büyüdü (2023'te +%1,5) ancak şu anda rekor seviyeye ulaştı ayrıca 2019'a kıyasla katılımlarda +%17,2 artış görüldü.
2023 aynı zamanda daha az güvencesiz hale gelen turizm iş piyasası açısından 2019'daki açığın kapandığına da işaret ediyor. Yapılandırılmış sözleşmelerin ağırlığı, özellikle 30 yaşın altındakiler arasında, Kovid-19 öncesi üç yıllık dönemde %56'dan, 2020-23 dört yıllık dönemde %73'e çıkıyor. Çalışanların dinamikleri, turizm sektörünün, 2019-2023 Kovid yıllarında bile, toplam üretken sektörlerin yaklaşık %11'ine eşit olan neredeyse 13 bin daha fazla çalışanın yaratılmasıyla Toskana'daki istihdamın genişlemesinde nasıl bir faktör temsil ettiğini doğruluyor.
2023 yılı, ülkeyle uyumlu olarak, pandemi öncesi turist varlığı seviyelerinin tamamen toparlandığı (ve 2022'de +%8,8) bir yıl oldu ve aynı zamanda istihdamın artması ve güvencesizliğin azalmasıyla işgücü piyasası için iyi haberler kaydedildi.
Ancak 2019'a kıyasla +%3,1'lik sağlam bir trend değişikliği sayesinde pandemi öncesi verilerin kesin olarak aşıldığını gösteren dönem, 2024'ün ilk 5 ayıdır.
İtici güç, hem 2023'te (2022'de +%17,6, 2019'da +%3,5) hem de 2024'ün ilk aylarında geçen yıla göre +%12,6 artış kaydeden uluslararası akışlardır.
Yılın başından bu yana, toparlanmanın ana kahramanı Kuzey Amerika dışındaki Avrupalı olmayan bileşen (+%25,4) oldu, ancak hem Kuzey Amerika bileşeninden (+%7,4) hem de Kuzey Amerika bileşeninden (+%7,4) iyi sinyaller geliyor. “eski kıta” (+%10,4). 2019 ile karşılaştırıldığında, sırasıyla +%20,2 ve +%31,5 ile büyümeyi karakterize eden kesinlikle ikincisi oldu.
İçinde bulunduğumuz yıldaki zorluklar, jeopolitik ve kültürel açıdan daha uzak olan iç akışlarla ve yabancı akışlarla ilgilidir. İlk durumda, yaşam pahalılığı ve enflasyondaki artış iç talepte yapısal bir zayıflığa neden oluyor (2019'da Toskana dışındaki İtalyanlar için -%14,5 ve Toskanalılar için -%11,3). 2023 ile karşılaştırıldığında bile düşüş oldukça ciddi: Diğer bölgelerdeki İtalyanlarda %-8,9 ve Toskanalılarda %-12,8. İkinci durumda, Asya'dan gelen akışlar %-20,3 ile pandemi öncesi seviyelere ulaşmaya çalışıyor.
Şiira bakıldığında, 2024'ün ilk 5 ayında, 2023'e kıyasla en canlı trend değişimini (+%5,2) sanat şehirleri yaşadı, ancak 2019 seviyelerindeki toparlanmanın (-%7,8) en uzak destinasyonları (özellikle Floransa) olmaya devam ettiler. ). Geçen yıla kıyasla, deniz kenarı alanları (+%3,1) ve dağlık alanlar (+%1,9) büyürken, dağlık alanlardaki (-%2,2) olumsuz eğilim endişe verici olup, büyük ölçüde iç talebin zayıflığından kaynaklanmaktadır.
2023'te nasıl geçti
2023, Kovid öncesi normalliğe bir “dönüş”ün ana hatlarını çiziyor, ancak ışık-gölge özellikleriyle. Toskana turizm sisteminin daha da uluslararası hale gelmesinin yol açtığı, ancak iç talebin zayıflığı nedeniyle yavaşlayan ve yeni destinasyonlardan gelen rekabete ve küresel makroekonomik ve jeopolitik dinamiklere daha fazla maruz kalmayla karakterize edilen bir toparlanma var.
Gecelemeler 2022'de genel olarak %8,8 artarak 52 milyonluk tavanı aşacak. Bu sonuç tamamen yabancı bileşenin dinamiklerinden kaynaklanıyor (+%17,6), ulusal pazar ise durgunlaşıyor (-%0,3).
Akışlardaki artışa Avrupa dışı bileşenin katkısı hakimdir (2022'ye kıyasla +%52,3). Avrupalılardaki artış gözle görülür şekilde yavaşlıyor (+%5,9) ve bu, iç pazarla birlikte Kovid-19 sırasında istikrarın korunmasında temel önem taşıyor. Güçlü toparlanmaya rağmen, 2023'ün sonunda Toskana, 2019'a kıyasla Asya kıtasındaki varlıkların neredeyse yarısı hala kayıp; özellikle Çinlilerin %63'ü, Hintlilerin ise yalnızca %15'i ve üçü. Katılımın dörtte biri Rusya'dan. Avrupa dışından gelen yabancıların katkısıyla (+%17,9) en çok sanat şehirleri büyüyor ve onu engebeli yerler (+%11,6) takip ediyor. İlki, 2019'daki farkı yarıya indirmek yerine -%10'a indirirken, ikincisi, bir kez daha hem Avrupalıların hem de Avrupalı olmayanların yabancı katkısı sayesinde pozitif bölgeye girdi (2019'da +%6,3).
Konaklama tarafında ise 2023 yılında özellikle otel dışı tesislere katılım artacak. 2023 yılında yalnızca 4 ve 5 yıldızlı otellerin katılımlarında önemli artışlar elde edildi (2022'ye kıyasla sırasıyla +%14,8 ve +%12,5). Girişimci (%+29,1) ve girişimci olmayan turistik kiralamalar (+%23,1), pansiyonlar (+%27,7), girişimci pansiyonlar (+%22,3) ve girişimci olmayan (+%27,7) gibi yeni konaklama türleri en çok büyüyor. %12,2), yaygın oteller (+%42,1). Yavaş ve açık hava turizmiyle bağlantılı yapılar da iyi durumda. 2023'te, tarım turizmi 2022'ye kıyasla +%3'lük bir artış elde ederek 2019'daki varlıkları +%17 (+750 bin) aştı. Turistik köyler ise 2022'ye kıyasla çok az büyüdü (2023'te +%1,5) ancak şu anda rekor seviyeye ulaştı ayrıca 2019'a kıyasla katılımlarda +%17,2 artış görüldü.
2023 aynı zamanda daha az güvencesiz hale gelen turizm iş piyasası açısından 2019'daki açığın kapandığına da işaret ediyor. Yapılandırılmış sözleşmelerin ağırlığı, özellikle 30 yaşın altındakiler arasında, Kovid-19 öncesi üç yıllık dönemde %56'dan, 2020-23 dört yıllık dönemde %73'e çıkıyor. Çalışanların dinamikleri, turizm sektörünün, 2019-2023 Kovid yıllarında bile, toplam üretken sektörlerin yaklaşık %11'ine eşit olan neredeyse 13 bin daha fazla çalışanın yaratılmasıyla Toskana'daki istihdamın genişlemesinde nasıl bir faktör temsil ettiğini doğruluyor.