dunyadan
Aktif Üye
Nintendo'nun ABD'deki yan kuruluşu tarafından açılan bir telif hakkı davasının ardından geliştirici Tropical Haze, Switch emülatörü Yuzu ve 3DS emülatörü Citra'yı kullanımdan kaldırdı. Tropical Haze, Yuzu'nun kod depolarını Github'dan kaldırdı ve siteyi kapattı. Mahkeme dışı bir anlaşmada şirket, Nintendo'ya 2,4 milyon dolar (2,2 milyon Euro) tutarında tazminat ödemeyi de kabul etti.
Reklamcılık
Bu, muhaliflerin ABD Federal Rhode Island Mahkemesi'ne sunduğu mahkeme dışı bir anlaşmadan ortaya çıkıyor. Tropical Haze ayrıca Yuzu'nun daha fazla dağıtımı için Nintendo'nun gerektirdiği durdurma ve vazgeçme beyanını ve ayrıca suçun kabulünü sunmayı kabul eder. Mahkemenin hâlâ, 3DS emülatörü Citra'yı da etkileyen anlaşmayı resmi olarak onaylaması ve bir karar vermesi gerekiyor (Dava No. 1:24-CV-00082-JJM, ABD Bölge Mahkemesi Rhode Island).
Kimse bunu tahmin edemezdi
Emülatörün web sitesi artık “Yuzu ve ekibi her zaman korsanlığa karşı olmuştur” diyor. “Bu projeye iyi niyetle, Nintendo'ya, konsollarına ve oyunlarına duyduğumuz sevgiyle başladık ve herhangi bir zarar vermek istemiyoruz. Ancak şimdi projelerimizin Nintendo'nun teknik koruma önlemlerini atlaması ve kullanıcıların bu önlemleri atlaması nedeniyle yaygın korsanlığın meydana geldiğini görüyoruz. Yetkili donanım olmadan oyun oynayın.” Nintendo'nun avukatları bu ifadeye yardımcı olmuş olabilir.
Nintendo USA geçen hafta Tropical Haze'e dava açtı. Emülatör, üçüncü tarafların Switch için mevcut yazılımı güvenlik işlevlerini atlayarak oynamasına izin veriyor ve bu nedenle telif hakkı ihlallerinden ikincil olarak sorumlu, şirket, ihtiyati tedbir ve tazminat talep ettiğini ileri sürüyor.
İlk olarak 2018 yılında tanıtılan ve açık kaynak olarak sunulan Yuzu, anahtarın donanımını taklit ediyor ancak ne ürün yazılımını ne de kriptografik anahtarları içeriyor. Teorik olarak, donanım yazılımını ve anahtarları konsolunuzdan ve oyunlarınızdan jailbreak yapmanız gerekir. Uygulamada bu verilere çevrimiçi olarak da kolayca ulaşılabilir.
Korumalı ürün yazılımı ve şifreleme anahtarları olmadan sunulan bir emülatör, şu anda ABD yasalarına göre yasal kabul ediliyor. Uygun donanıma sahip olduğunuz sürece, İnternet'ten ürün yazılımı indirmek ABD'de de yasaldır. Bu aynı zamanda oyun ROM'ları için de geçerlidir. Ancak bunun yasal dayanağı 1990'lardan ve 2000'lerden kalma eski davalardır.
Müdahale sorumluluğu, ABD versiyonu
Nintendo, davasında emülatörün kendisine saldırmadı, bunun yerine Almanya'da yıkıcı sorumluluk olarak adlandırdığımız şeyi savundu: Yuzu “muazzam ölçekte korsanlığa” izin veriyor – ve bunu bilerek yapıyor.
Görünüşe göre Tropical Haze, potansiyel olarak çok pahalı sonuçlar doğurabilecek uzun bir hukuki anlaşmazlık riskini almak istemiyordu. Mahkemenin nihai olarak anlaşmayı onaylaması ve karar vermesi gerekse bile, bunun hukuki durum üzerinde doğrudan bir etkisi yoktur.
Bu, Nintendo'nun emülatörlere veya bilgisayar korsanlığı araçlarına karşı yaptığı ilk saldırı değil. Geçtiğimiz yıl oyun devi, Github üzerinde çeşitli araçların dağıtımına karşı harekete geçmişti. Nintendo ayrıca Dolphin emülatörünün Steam'de yayınlanmasını da engelledi.
(vbr)
Haberin Sonu
Reklamcılık
Bu, muhaliflerin ABD Federal Rhode Island Mahkemesi'ne sunduğu mahkeme dışı bir anlaşmadan ortaya çıkıyor. Tropical Haze ayrıca Yuzu'nun daha fazla dağıtımı için Nintendo'nun gerektirdiği durdurma ve vazgeçme beyanını ve ayrıca suçun kabulünü sunmayı kabul eder. Mahkemenin hâlâ, 3DS emülatörü Citra'yı da etkileyen anlaşmayı resmi olarak onaylaması ve bir karar vermesi gerekiyor (Dava No. 1:24-CV-00082-JJM, ABD Bölge Mahkemesi Rhode Island).
Kimse bunu tahmin edemezdi
Emülatörün web sitesi artık “Yuzu ve ekibi her zaman korsanlığa karşı olmuştur” diyor. “Bu projeye iyi niyetle, Nintendo'ya, konsollarına ve oyunlarına duyduğumuz sevgiyle başladık ve herhangi bir zarar vermek istemiyoruz. Ancak şimdi projelerimizin Nintendo'nun teknik koruma önlemlerini atlaması ve kullanıcıların bu önlemleri atlaması nedeniyle yaygın korsanlığın meydana geldiğini görüyoruz. Yetkili donanım olmadan oyun oynayın.” Nintendo'nun avukatları bu ifadeye yardımcı olmuş olabilir.
Nintendo USA geçen hafta Tropical Haze'e dava açtı. Emülatör, üçüncü tarafların Switch için mevcut yazılımı güvenlik işlevlerini atlayarak oynamasına izin veriyor ve bu nedenle telif hakkı ihlallerinden ikincil olarak sorumlu, şirket, ihtiyati tedbir ve tazminat talep ettiğini ileri sürüyor.
İlk olarak 2018 yılında tanıtılan ve açık kaynak olarak sunulan Yuzu, anahtarın donanımını taklit ediyor ancak ne ürün yazılımını ne de kriptografik anahtarları içeriyor. Teorik olarak, donanım yazılımını ve anahtarları konsolunuzdan ve oyunlarınızdan jailbreak yapmanız gerekir. Uygulamada bu verilere çevrimiçi olarak da kolayca ulaşılabilir.
Korumalı ürün yazılımı ve şifreleme anahtarları olmadan sunulan bir emülatör, şu anda ABD yasalarına göre yasal kabul ediliyor. Uygun donanıma sahip olduğunuz sürece, İnternet'ten ürün yazılımı indirmek ABD'de de yasaldır. Bu aynı zamanda oyun ROM'ları için de geçerlidir. Ancak bunun yasal dayanağı 1990'lardan ve 2000'lerden kalma eski davalardır.
Müdahale sorumluluğu, ABD versiyonu
Nintendo, davasında emülatörün kendisine saldırmadı, bunun yerine Almanya'da yıkıcı sorumluluk olarak adlandırdığımız şeyi savundu: Yuzu “muazzam ölçekte korsanlığa” izin veriyor – ve bunu bilerek yapıyor.
Görünüşe göre Tropical Haze, potansiyel olarak çok pahalı sonuçlar doğurabilecek uzun bir hukuki anlaşmazlık riskini almak istemiyordu. Mahkemenin nihai olarak anlaşmayı onaylaması ve karar vermesi gerekse bile, bunun hukuki durum üzerinde doğrudan bir etkisi yoktur.
Bu, Nintendo'nun emülatörlere veya bilgisayar korsanlığı araçlarına karşı yaptığı ilk saldırı değil. Geçtiğimiz yıl oyun devi, Github üzerinde çeşitli araçların dağıtımına karşı harekete geçmişti. Nintendo ayrıca Dolphin emülatörünün Steam'de yayınlanmasını da engelledi.
(vbr)
Haberin Sonu